Wall

ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਝੂਠ
ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀਅਤਾਂ ਬਾਰੇ

“ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਰਕਮ ਤਾਰੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਯੂਰਪ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੋੜਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।"

Wand

ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਗੁਆਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਾ ਲਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮੌਕੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਅਸਲੀਅਤਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ: ਉਹ ਸਿਰਫ ਤਸਕਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਤਿਕਥਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਝੂਠ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਝੂਠੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓਗੇ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੋਵੇਗਾ!

Wand

“ਮੇਰਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਯੂਰਪ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਫੈਨਸੀ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਅਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਲੱਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਹਨ।”

False

ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹੀ ਹੈ। ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਮੁੱਢਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਰਗੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ (“ਪਨਾਹ ਬਾਰੇ ਮਿੱਥਾਂ” ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੇਖੋ)। ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਜਾਂ "ਸੁਆਗਤੀ ਪੈਸੇ" ਮਿਲੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਕਿ EU ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲਾਗਤ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ।

Wand

“ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੂਰਪ ਚਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਮੈਂ ਸੌਖੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਲਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਭੇਜਾਂਗਾ।"

False

ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ - ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋਵੋ - ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਸਮੇਂ COVID-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਅੰਦਰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਣ ਲਈ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀ ਮਾਰਕੀਟ ਤੱਕ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਲਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

Wand

"ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਛੇਤੀ ਹੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮਿਲੇਗੀ - ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦਾ ਜਨਮ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।"

False

ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ। ਸ਼ਰਣ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਖਾਸਤ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਸੀਲੇ। ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।

Wand

“ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੌਕਾ ਸਿਰਫ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈ।

False

ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। EU ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਵਾਸ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਪੁਨਰ-ਇਕੀਕਰਨ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਪਰਵਾਸ ਵੀ ਇੱਕ ਬਦਲ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ 'ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਆਸਟਰੀਆ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਅੱਧੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ: www.migration.gv.at

Wand
Wand

ਪਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਝੂਠ
ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀਅਤਾਂ ਬਾਰੇ

Wand
Wand

ਹੋਰ ਪੈਸੇ ਗੁਆਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਾ ਲਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮੌਕੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਅਸਲੀਅਤਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ: ਉਹ ਸਿਰਫ ਤਸਕਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਤਿਕਥਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਝੂਠ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਝੂਠੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓਗੇ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਰਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੋਵੇਗਾ!

Wand

“ਮੇਰਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਯੂਰਪ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਫੈਨਸੀ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਅਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਲੱਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਹਨ।”

Wand

ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹੀ ਹੈ। ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਮੁੱਢਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਰਗੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ (“ਪਨਾਹ ਬਾਰੇ ਮਿੱਥਾਂ” ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੇਖੋ)। ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਜਾਂ "ਸੁਆਗਤੀ ਪੈਸੇ" ਮਿਲੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਕਿ EU ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲਾਗਤ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ।

Wand

“ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੂਰਪ ਚਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਮੈਂ ਸੌਖੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਲਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਭੇਜਾਂਗਾ।"

Wand

ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ - ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋਵੋ - ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਸਮੇਂ COVID-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਅੰਦਰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਣ ਲਈ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀ ਮਾਰਕੀਟ ਤੱਕ ਕੋਈ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਲਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।

Wand

"ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਛੇਤੀ ਹੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮਿਲੇਗੀ - ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦਾ ਜਨਮ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।"

Wand

ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ। ਸ਼ਰਣ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਖਾਸਤ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਸੀਲੇ। ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।

Wand

“ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੌਕਾ ਸਿਰਫ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈ।

Wand

ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। EU ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਰਵਾਸ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਪੁਨਰ-ਇਕੀਕਰਨ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਪਰਵਾਸ ਵੀ ਇੱਕ ਬਦਲ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ 'ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਆਸਟਰੀਆ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਅੱਧੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਥੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ: www.migration.gv.at